Englishgerman Selftranslation Of Academic Texts And Its Relevance For Translatio by Verena Jung Paperback

129,00 €
+ 17,49 € Αποστολή
  • product image

Englishgerman Selftranslation Of Academic Texts And Its Relevance For Translatio by Verena Jung Paperback

  • Μάρκα: Unbranded
Πωλήθηκε από:

Englishgerman Selftranslation Of Academic Texts And Its Relevance For Translatio by Verena Jung Paperback

  • Μάρκα: Unbranded

129,00 €

Σε απόθεμα
+ 17,49 € Αποστολή
Πωλήθηκε από:

129,00 €

Σε απόθεμα
+ 17,49 € Αποστολή

Δεχόμαστε τους ακόλουθους τρόπους πληρωμής

Περιγραφή

This book is a detailed study of the phenomenon of selftranslation investigated by comparing selftranslations of academic texts by among others Hannah Arendt Rudolf Arnheim Klaus Mann and Stefan Heym to student translations of the same texts. The detailed linguistic analysis of the differences between the selftranslations and the student translations with regard to macrostructure syntax and reference draws conclusions as to the specific translation stance taken by the bicultural selftranslators. The findings of the corpus analysis are then related to models of the translation process a new model is proposed and the usefulness of selftranslation study for the teaching of translation is outlined.
  • Fruugo ID: 320514928-711459266
  • ISBN: 9783631389461

Παράδοση & Επιστροφές

Αποστέλλεται σε 24 ώρες

  • STANDARD: 17,49 € - Παράδοση μεταξύ Δευ 24 Νοεμβρίου 2025–Πέμ 27 Νοεμβρίου 2025

Αποστέλλεται από Ηνωμένο Βασίλειο.

Κάνουμε ό,τι καλύτερο μπορούμε για να εξασφαλίσουμε ότι τα προϊόντα που παραγγέλνετε αποστέλλονται σε εσάς πλήρως και σύμφωνα με τις προδιαγραφές σας. Παρ' όλα αυτά, αν παραλάβετε μία ελλιπή παραγγελία ή προϊόντα διαφορετικά από αυτά που παραγγείλατε ή αν υπάρχει κάποιος άλλος λόγος που δεν είστε ικανοποιημένοι με την παραγγελία, μπορείτε να την επιστρέψετε ολόκληρη ή κάποια προϊόντα από αυτή και να λάβετε πλήρη επιστροφή χρημάτων για τα προϊόντα. Προβολή πλήρους πολιτικής επιστροφών