Το Mozart in Anglophone Cultures συγκεντρώνει άρθρα που δόθηκαν στο 15ο Ετήσιο Συνέδριο Αγγλικής Λογοτεχνίας και Πολιτισμού του Σάλτσμπουργκ που πραγματοποιήθηκε το 2006 για τον εορτασμό των 250ων γενεθλίων του Μότσαρτ. Ο τόμος επικεντρώνεται ιδιαίτερα στην πρόσληψη του Μότσαρτ και του έργου του στην αγγλική λογοτεχνία και τον κινηματογράφο, στις αγγλικές μεταφράσεις και διασκευές όπερων και τραγουδιών του Μότσαρτ, στην ιστορία εκτέλεσης του Μότσαρτ, στις όπερες σε σκηνές στον αγγλόφωνο κόσμο και στις σχέσεις και επιρροές μεταξύ Μότσαρτ και Άγγλων συνθετών. Οι πτυχές που καλύπτονται στον τόμο περιλαμβάνουν: Peter Shaffers, Amadeus ως ιστοριογραφική μεταμυθοπλασία, την πρόσληψη του Μότσαρτ στην Αυστραλία, έργα του Μότσαρτ ως intertext στο James Joyces, Ulysses and Barbara Trapidos, Temples of Delight, Mozarts επιρροή στο αμερικανικό μπαλέτο και W.