The Problems Of Literary Translation by Maria T. Sanchez Paperback Book

64,00 €
+ 17,99 € Αποστολή
  • product image
Τα Προβλήματα της Λογοτεχνικής Μετάφρασης από τη Μαρία Τ. Σάντσες, Χαρτόδετο Βιβλίο

The Problems Of Literary Translation by Maria T. Sanchez Paperback Book

  • Μάρκα: Unbranded
Πωλήθηκε από:

The Problems Of Literary Translation by Maria T. Sanchez Paperback Book

  • Μάρκα: Unbranded

64,00 €

Σε απόθεμα
+ 17,99 € Αποστολή
Πωλήθηκε από:

64,00 €

Σε απόθεμα
+ 17,99 € Αποστολή

Δεχόμαστε τους ακόλουθους τρόπους πληρωμής

Περιγραφή

Ο τόμος αυτός εξετάζει τα διάφορα γλωσσικά και πολιτιστικά προβλήματα που δείχνουν την πρακτική αδυναμία να μεταδοθεί σε μια γλώσσα ακριβώς αυτό που ειπώθηκε αρχικά σε μια άλλη. Ο συγγραφέας παρέχει μια εξαντλητική συζήτηση των ισπανικών μεταφράσεων από αγγλικά κείμενα, συμπεριλαμβανομένων των μη τυπικών μητρώων. Η ισοδυναμία μεταξύ των γλωσσών, των πιο άπιαστων όρων σε ολόκληρη τη θεωρία της μετάφρασης, συζητείται με όρους γλωσσικής ισοδυναμίας, κειμενικής ισοδυναμίας, πολιτισμικής ισοδυναμίας και πραγματιστικής ισοδυναμίας.
  • Μάρκα: Unbranded
  • Κατηγορία: Εκπαίδευση
  • Szerző: Μαρία Τ. Σάντσες
  • Nyelv: αγγλικός
  • Kiadó / Kiadó: Εκδόσεις Peter Lang
  • Formátum: Βιβλίο τσέπης
  • Oldalak száma: 276
  • Megjelenés dátuma: 2009-02-04
  • Fruugo ID: 330618943-729486730
  • ISBN: 9783039113262

Παράδοση & Επιστροφές

Αποστέλλεται σε 24 ώρες

  • STANDARD: 17,99 € - Παράδοση μεταξύ Δευ 10 Νοεμβρίου 2025–Τρί 18 Νοεμβρίου 2025

Αποστέλλεται από Ηνωμένο Βασίλειο.

Κάνουμε ό,τι καλύτερο μπορούμε για να εξασφαλίσουμε ότι τα προϊόντα που παραγγέλνετε αποστέλλονται σε εσάς πλήρως και σύμφωνα με τις προδιαγραφές σας. Παρ' όλα αυτά, αν παραλάβετε μία ελλιπή παραγγελία ή προϊόντα διαφορετικά από αυτά που παραγγείλατε ή αν υπάρχει κάποιος άλλος λόγος που δεν είστε ικανοποιημένοι με την παραγγελία, μπορείτε να την επιστρέψετε ολόκληρη ή κάποια προϊόντα από αυτή και να λάβετε πλήρη επιστροφή χρημάτων για τα προϊόντα. Προβολή πλήρους πολιτικής επιστροφών